Cómo funciona¿Por qué Certilate?PreciosPreguntas frecuentesBlogRegistro de traductoresContactoIniciar sesiónSubir documento →
Acerca de→us Acerca de Certilate

Creado por traductoresquiénes realizan este trabajo.

Certilate fue creada por traductores certificados que, durante años, vieron cómo los clientes se enfrentaban a dificultades para que sus documentos oficiales se tradujeran correctamente. Creamos el servicio que nos hubiera gustado que existiera.

Subir documento →Descubre cómo funciona
Lo que garantizamos: Cada pedido
Certificado por un traductor humano. Siempre. Declaración firmada · revisión por un segundo traductor

Certilate de un vistazo

Una plataforma que conecta a los clientes con traductores certificados, creada por traductores certificados. Precios fijos, un borrador que tú apruebas y un único proveedor responsable desde la carga del documento hasta la entrega del archivo certificado.

Quiénes somos
Una plataforma
Conectamos a los clientes con traductores certificados, de principio a fin.
Desarrollado por
Traductores certificados
Personas que se dedican a esto profesionalmente, todos los días.
Con sede en
Canadá
Presta servicios a organismos de presentación de documentos, tribunales y universidades en Canadá y Estados Unidos.
Idiomas
ATIO, ATIA y más
Idiomas que certifican: más de 90 combinaciones
Por qué existe
Visibilidad
Precios fijos, revisión de borradores y un proceso que puedes ver realmente.
Lo que no haremos
Resultado de la traducción automática
Nunca hacemos pasar una traducción automática como un trabajo certificado.
Francés→Inglés Por qué la creamos

La traducción certificada debe ser sencilla, transparente y confiable

Tener que traducir un documento oficial no debería implicar lidiar con procesos complicados, precios inciertos o retrasos innecesarios. CERTILATE se creó para que la traducción certificada sea más accesible, eficiente y confiable en todo Canadá.

Traductores certificados verificados

Tus documentos son manejados por traductores certificados y verificados que cuentan con las credenciales requeridas para sus pares de idiomas aprobados.

Precios transparentes

Conoce el costo antes de comprometerte. CERTILATE ofrece cotizaciones claras basadas en tus documentos y requisitos de entrega.

Un proceso más sencillo, de principio a fin

Sube tus documentos de manera segura, recibe una cotización, revisa tu traducción y obtén tus documentos finales certificados a través de una plataforma en línea optimizada.

Nosotros hicimos justo lo contrario.

Chino→Inglés Cómo pensamos

En lo que no cedemos.

Honestidad antes de la venta

El precio antes de pagar. La fecha antes de comprometerte.

Creado para un momento de estrés

Plazos para visas, fechas de audiencia, solicitudes en trámite. Nuestro diseño está pensado para eso.

Responsabilidad tras la entrega

Un pedido no se considera cerrado hasta que se acepte su documento.

Trabajo humano, supervisión humana

El proceso se gestiona mediante un software. Las traducciones las realizan traductores certificados.

La privacidad no es negociable

Cifrado, con acceso controlado y eliminado a petición.

Aplica nuestros estándares a tu documento.

Oferta de precio fija en minutos, y tú apruebas la traducción antes de que sea certificada.

Subir documento →Cómo funciona
Hindi→Inglés Preguntas sobre la empresa

Acerca de la empresa

¿Quién está detrás de Certilate?
Certilate fue creada y es administrada por traductores certificados que trabajan en el sector y residen en Canadá. Cada norma que exigimos a nuestra red de traductores es una norma que nosotros mismos cumplimos.
¿Dónde tiene su sede Certilate?
Canadá. Ofrecemos servicios de presentación de documentos ante autoridades canadienses y estadounidenses, así como ante tribunales, universidades, organismos de acreditación y consulados.
¿Certilate utiliza traducción automática?
No. Cada traducción certificada es realizada por un traductor humano certificado y revisada por un segundo lingüista. El software gestiona el proceso, pero la traducción y la certificación son trabajo humano.
¿Quién traduce realmente mi documento?
Un traductor certificado que trabaje en su par de idiomas específico, certificado por una asociación provincial reconocida, como ATIO o ATIA, y verificado antes de incorporarse a la red.
Portugués→Inglés Únete a la red

¿Quieres trabajar con nosotros?

Siempre estamos buscando traductores certificados en todos nuestros pares de idiomas, y ocasionalmente contratamos personal para puestos de operaciones y de producto.

Subir documento →Descubre cómo funciona

Cotización fija antes de pagar · Cifrado de 256 bits · Soporte los 7 días de la semana

Subir documento →Cotización fija en minutos · acéptala y comenzamos