Cómo funciona¿Por qué Certilate?PreciosPreguntas frecuentesBlogRegistro de traductoresContactoIniciar sesiónSubir documento →
Francés→Inglés Guías y requisitos

La traducción certificada, explicada.

Guías prácticas para que tus documentos oficiales sean aceptados, escritas por los traductores certificados que los preparan.

Guías más recientes. Escritas por traductores
Traducción certificada para el IRCC · Aceptación · 9 min
Requisitos de traducción del IRCC · Aceptación · 7 min
Errores de transcripción de nombres · 8 min

Acerca de este blog

El blog de Certilate aborda lo que las oficinas receptoras realmente exigen de una traducción certificada. Las guías están escritas por traductores certificados en activo y abordan los requisitos del IRCC, tipos específicos de documentos, la transcripción de nombres y qué hacer cuando se rechaza una traducción.

Escrito por
Traductores certificados que trabajan en el sector
Temas
Normas de aceptación, tipos de documentos, transcripción de nombres, proceso
Ámbito de cobertura
IRCC, tribunales, universidades y organismos de acreditación
Actualizado
Las guías se revisan cuando cambian los requisitos de las autoridades.

Featured article

Francés→Inglés Todos los artículos

Guías más recientes

¿Qué es una traducción certificada en Canadá?

¿Qué es una traducción certificada en Canadá?

Conozca qué son las traducciones certificadas, las credenciales profesionales, las declaraciones de certificación y los requisitos de las instituciones receptoras en Canadá.

The Certilate Team · Traductores certificados
¿Cuánto cuesta una traducción certificada en Canadá?

¿Cuánto cuesta una traducción certificada en Canadá?

Descubre qué factores influyen en los presupuestos de traducción certificada y qué información debes proporcionar para obtener un precio preciso. CERTILATE ofrece un presupuesto basado en los documentos enviados y los requisitos del servicio, lo que permite a los clientes revisar el precio antes de realizar el pago.

The Certilate Team · Traductores certificados
Traducción certificada en Ontario: lo que necesitas saber

Traducción certificada en Ontario: lo que necesitas saber

En muchos casos, las normas de la propia institución receptora determinan qué es aceptable. Para el Programa de Nominación de Inmigrantes de Ontario, Ontario publica requisitos específicos.

The Certilate Team · Traductores certificados
Traducción certificada en Alberta: lo que necesitas saber

Traducción certificada en Alberta: lo que necesitas saber

Vivir en Alberta no significa que todos los requisitos de traducción sean provinciales. Si el programa al que se presenta la solicitud es federal, se aplican las normas federales.

The Certilate Team · Traductores certificados

¿Quieres informarte antes de hacer tu pedido?

Sube tu documento para obtener una cotización fija, o pídanos primero que confirmemos si tu oficina específica acepta el documento.

Chino→Inglés De la guía a la finalización

¿Necesitas traducir un documento?

Súbelo y obtén una cotización fija en minutos. Ve primero tu precio fijo.

Cotización fija antes de pagar · Cifrado de 256 bits · Soporte los 7 días de la semana

Subir documento →Cotización fija en minutos · acéptala y comenzamos